Sleep the best sleep ever: The Personae collection sending you into blissful sleep

Dorelan’s aim has always been to help people sleep well – all people. That’s why our research work and the products we create are increasingly unique, thanks to the expansion of our range of mattresses and accessories to meet as many needs as possible.

We made an in-depth study of these needs, and observed that consumers, their lifestyles and their consequent requirements fall into a series of archetypes.

“We’re committed to spreading the culture of sleep and unleashing it in every one of us, because it’s an innate power that’s essential for our wellbeing. The Personae collection is created to fully meet the needs of the consumer, who we at Dorelan call the persona.”

Our promise

Sleep well, live better.

“It’s a promise from our hearts, a professional credo base don the care and wellbeing of people who choose a new and wholesome way of resting; the very people who agree with our approach to sleep”.

Mission to raise awareness

Improving the quality of people’s sleep today, tomorrow, always. We want to do this by spreading the culture of sleep, raising consumers’ awareness, being an authoritative source of information.

We do all this through ongoing scientific research geared to improving the technology associated with sleep and by determinedly pursuing our goal, day after day.

“Our work is a combination of needs, focus on the product and science; a real innovation in tradition. We uphold the values we have always held and confirm them with the power of ideas and technology.”


Sleep is a natural source of wellbeing.

The energy and alertness we bring to our days depend on its quality. For this reason it should be treated as a vital element of human health. Sleep and wellbeing exist in equilibrium. We believe firmly in both, and this inspires us to give our best every day.

“We want to design excellent products of the very highest quality, and we want to do it in Italy, using great local materials, carefully selected.”

Quality that exceeds expectations

Raw materials, technology and Italian design are the components which, when skilfully assembled, come together in the promise of better sleep. Over time, our broad and flexible vision has allowed us to go beyond mattress design and move into the construction of the entire bed system.

“People’s needs are at the centre of every decision and process. We want people to have a superior and comfortable sleep experience; to this we devote our day-to-day work”.

Innovation takes shape

Uniqueness and quality: the two concepts that are ever-present in our work.

It involves unique, high-quality materials, technologies, methods and processes.This across-the-board approach lends itself to comprehensive customisation of the product, from the steel wire of springs to chemical processes, design and tailoring.

“Everything is designed in-house, and this means that even the smallest details are outstanding. Every component is designed to be unique, and manufactured with scrupulous control of the process. We can guarantee what we promise, 100%”.

This combination allows us to make high-level products every time, in line with the ever-changing needs of consumers.

Made in Italy

“Made in Italy” is more than just a label: it is historically synonymous with quality, for a number of reasons.

First and foremost, we have worked in this sector for over 60 years, evaluating every aspect of product improvement and manufacturing techniques, allowing us to develop an artisan sensibility that means our production processes use materials selected personally by us, and guarantee high standards of quality and durability.

Second, and equally important, is the passion of our workers, who have been doing the job for years with dedication and attention to detail.

KEF Listening Room: Immerse yourself in the joy of KEF’s wireless speakers at Pedder Arcade

Renowned British audio brand KEF, with its unwavering dedication to audio excellence, announces an immersive partnership with Pedder Arcade.

From today to 30 April, KEF Listening Room will be open to visitors of Hong Kong’s sanctuary for the refined shopper, and promises a captivating journey into the world of KEF’s wireless speakers.

Multi-sensory experience

Visitors will embark on a multi-sensory exploration through dedicated zones showcasing KEF’s curated collection. KEF Listening Room, Drake’s Dressing Room, and The Armoury Study all form part of this unique experience.

Rooted in craftsmanship, innovation and tradition, each brand brings its distinctive identity and heritage to the space, which will feature KEF’s signature wireless speakers throughout.

Connoisseurs seeking the finest in British design will be treated to unparalleled sound quality from a number of KEF products. Within the space, guests will get to experience LS60 Wireless, LS50 Wireless II, LSX II, the newly-released LSX II LT, Mu7 Wireless Headphones and KC62 Subwoofers.

Transformative power

“We are thrilled to partner with Pedder Arcade, a destination that embodies the same values of quality, craftsmanship, and innovation that define KEF,” says Grace Lo, KEF’s President and Head of Global Marketing, “This collaboration allows us to connect with Hong Kong’s discerning clientele and introduce them to the transformative power of our wireless collection.”

About KEF

Since 1961, KEF has firmly established itself at the forefront of audio excellence. From the early adoption of synthetic materials to the pioneering Reference Series that now determines industry standard, a foundation of technological innovation, design, and craftsmanship has led the brand to produce bar-setting products in speaker design.

Pedder Arcade

Pedder Arcade is Inspired by London’s Burlington Arcade and features a curated selection of high-end brands, art installations, and experiential spaces. Pedder Arcade is a destination for discerning shoppers who appreciate quality and craftsmanship. This is a haven of opulence and refinement nestled in the heart of Central.


With DBX707, a new age of dynamic standards for luxury SUVs begins. With its 707PS of power and unmatched handling, the DBX707 raises the bar for power.

However, this SUV is more than simply a powerhouse. With the ability to unleash new levels of dynamic performance, DBX707 demonstrates real engineering prowess. boasting the most powerful carbon ceramic brakes ever installed on an Aston Martin in production, a retuned suspension system, a new carbon fiber propshaft, launch control, and a wet-plate clutch—a first for this industry. The quickest, most powerful, and best-handling SUV ever created redefines performance and driving intensity thanks to its flawless blend of lightning-fast speed, ultimate dynamics, unmistakable style, and total luxury.

SPONSORED FEATURE: Taste of the Sea – A Celebration of Japanese Farmed Seafood

An exciting collaboration between LKF Concepts and the esteemed Japan Farmed Fish Export Association (JFFEA) will transport taste buds to the enchanting realm of Japanese farmed seafood. Get ready to embark on an unforgettable gastronomic journey on Tuesday, March 12th, as LKF Concepts present a remarkable culinary showcase like no other.

The three renowned Japanese restaurants of LKF Concepts—FUMI, Kyoto Joe, and Tokio Joe—join hands to curate an extraordinary event, exalting the artistry and flavours of Japanese-farmed seafood. Prepare to be mesmerized by the unrivaled expertise of each culinary maestro, who will tantalize the senses with their live cooking stations.

Imagine being enveloped in a vibrant atmosphere, where the sizzle of the grill and the aroma of perfectly prepared seafood fills the air. At each station, each talented chef will meticulously craft dishes that showcase the delicate nuances and exquisite flavours of carefully selected farmed seafood. From succulent sashimi to delectable tempura, every bite will be a testament to the culinary mastery that defines these restaurants.

To elevate dining experiences to new heights, LKF Concepts has partnered with renowned sake producers to curate a selection of award-winning sakes. Each dish will be thoughtfully paired with sake that complements its flavors, resulting in a symphony of harmonious taste sensations that will leave you craving for more.

This exclusive event is a celebration of culinary artistry, innovation, and the enduring spirit of collaboration. It is an opportunity to showcase LKF Concepts’s unwavering commitment to delivering unparalleled dining experiences that transport you to the heart of Japan.

Spaces for this extraordinary event are limited, it is encouraged to secure a reservation at the earliest convenience. Immerse yourself in the world of Japanese-farmed seafood at the LKF Concepts x JFEEA culinary showcase on Tuesday, March 12th, and let taste buds be captivated by the magic that unfolds before the eyes.

Stay tuned for further details and reservation information, which will be released soon. Prepare to embark on a culinary adventure like no other!

FUMI: 6/F California Tower, 30-32 D’Aguilar Street, Lan Kwai Fong

9-course menu at $1,280+; or $980+ for LKF Elite members (min 2pax)

Featured farmed seafood: Yellowtail, Toro, Red Sea Bream, Abalone

Kyoto Joe: 23/F California Tower, 30-32 D’Aguilar Street, Lan Kwai Fong

8-course menu at $980+; or $780+ for LKF Elite members (min 2pax)

Featured farmed seafood: Red Sea Bream, Abalone, Oyster

Tokio Joe: 16 Lan Kwai Fong, Central

7-course menu at $1,050+; or $850+ for LKF Elite members (min 2pax)

Featured farmed seafood: Red Sea Bream, Yellowtail, Toro

Fort and Manlé Parfum: Creating Unique and Beatiful Perfumes

Rasei Fort reveals what drives his passion for creating delightful fragrances and how he became inspired to set up Manle Parfum and bring his unique perfumes to a wider public.

SPONSORED AD: Jackson Yau – Securing your Finances

Jackson Yau has vast experience in the finance sector and his company Heroes will secure your financial wellbeing and guide you through the vast potential of the wealth management sector. 

Epitome of luxury bedding

Sleep the sleep of the saved with Hastens Grand Vividus

Designed by world-renowned lifestyle interior design maestro Ferris Rafauli, and crafted with the utmost precision by Hastens, the Grand Vividus series sets a new standard in opulent bedding.

Classic design

What sets Grand Vividus apart is its collaboration with the esteemed designer Ferris Rafauli, bringing together timeless and classic design elements. Hastens, known for its commitment to quality and attention to detail, upholds this tradition with Grand Vividus. This extraordinary bed has found its place in the bedrooms of privileged individuals, including celebrities, members of royalty, and fashion pioneers who seek luxury and comfort.

With a rich history spanning 171 years, Hastens has been passed down through five generations, maintaining its unwavering dedication to exquisite craftsmanship. Their mission remains constant—to create the finest bedding for the world, delivering the ultimate sleep experience to humanity.

High quality sleep

Hastens mattresses incorporate materials such as horsehair, wool, cotton, linen, Swedish pine, and individually pocketed springs, all chosen for their natural advantages. These materials are gentle on the skin, offering breathability with horsehair and insulation with wool. The seamless fusion of these elements creates an impeccable mattress, ensuring the highest quality sleep every night and promoting optimal health benefits.

Visit Hastens

Visit Hastens, the purveyor of Swedish luxury bedding, at Shop 312-314, 3/F, Landmark Atrium, Central, Hong Kong. To make an appointment, kindly contact them at 2877-8899.

Indulge in the world of HASTENS and experience the HKD5 million+ pinnacle of luxury and comfort for a truly rejuvenating sleep.

SPONSORED AD: Why Hong Kong’s property sector remains buoyant

Henry Wong, executive director of Top Spring, a leading international property developer, explains why he retains confidence in the Hong Kong property sector and in what way his local property portfolio stands out from the rest. 

Stylish kitchens made to last

Arclinea –  committed to producing durable kitchen products

Of all the rooms in the home, the kitchen is the most complex and fascinating, the place where cuisine and conviviality merge into one. The Arclinea response to this complexity combines precision engineering, innovative design, and efficient use of space to create the ideal kitchen environment.

Heart of the home

The Arclinea Collection offers versatile design solutions, optimizing storage while providing unique solutions for accommodating tools and functions. Equipment from the Collection adds character with selected finishes, materials and functions.

Integrated into wood panelling or walls of tall units, our division systems can conceal passageways or hide work areas, becoming elements that help to make the preparation and convivial space in the kitchen the real heart of the home.

Arclinea combines technological research with the use of materials that have always been central to its products: wood with a new-gen finish that highlights the naturalness of the material, steel and the original colouring that makes it warm and welcoming. This is also achieved through the use of laminates that are innovative, velvety and solid.

Ethical designs

Arclinea is committed to protecting the environment and limiting the use of raw materials – the new ethical design manifesto Drawing Better Connections considers our impact on the world and the people within it. Our cutting-edge coating for wood panels –  g_cover –  is a fine example of this commitment.

In summary, our goal is always to produce high-quality, long-lasting products that align with modern lifestyle needs.

The Spirit of Adventure

The newest addition to CL Yachts’ B Series, CLB65, is proving a huge success in the yachting community.

Classic lines, sleek profile, and resin-infused composite hull combine to offer space, comfort and performance in one package. With a near 20’ beam, her spacious and welcoming interior immediately makes an impression upon entering the main salon. A hinged door and flip-up glass separating the aft deck from the salon can be fully opened to blur the lines between indoors and outdoors. The convivial aft galley serves both indoor and outdoor areas, seamlessly connecting the two for a well-balanced layout that serves to entertain guests with ease.

Forward of the galley, plenty of seating accommodates everyone onboard, while expansive windows throughout provide uninterrupted views all around, bringing a closer connection with nature. On the foredeck, you will find plenty more seating along with a sunbathing area for relaxation, while the flybridge features a fully-equipped wet bar and barbeque grill.

Below deck, three comfortable en-suite staterooms offer a serene atmosphere for guests to relax in style. The full-beam master stateroom is located midship, with a VIP cabin forward, and a guest cabin with twin beds which can be converted to a double.

Equipped with helm stations on the main deck and the flybridge, CLB65 provides owner-operators with an option to captain from inside during inclement weather. Powered by easy-to-use twin Volvo Penta IPS1050 Pods with optional Docking Assist Program, she can reach a top speed of 27 knots at full load.

To arrange a private viewing, please contact CL Yachts at

Visit to embark on your journey to unchartered luxury.